李佳蓉的碎碎念

中國信託(簡稱中信)慈善基金會發起的「點燃生命之火」全民愛心募款活動邁入第34年，日前在中國信託金融園區舉辦點燈暨滑冰場開幕，為期3個月的募款活動正式開跑。

關懷偏鄉資源匱乏 助孩童築夢送暖

「點燃生命之火」長期關注台灣社會貧窮問題，過去33年來已募集近新台幣20億元善款，持續幫助全台逾45萬名偏鄉孩童。活動所得善款將全數支持兒童福利聯盟（簡稱兒福聯盟）文教基金會的「偏鄉小學兒童關懷輔導計劃」及「台灣夢—兒少攝取陪伴紮根計劃」（簡稱「台灣夢計劃」）全台26個築夢基地，改善偏鄉孩童教育與生活資源匱乏，提供偏鄉孩童課後社團活動、營養餐食、志工陪伴與多元才藝學習等方案，滿足他們的生活需求與學習新知。

今年「點燃生命之火」募款目標為新台幣1億元，由中信慈善基金會董事長辜仲諒、台灣彩券公司董事長薛香川、台灣人壽保險公司董事長黃思國，受贈單位兒童福利聯盟創辦人林志嘉，Yahoo奇摩代表、ICRT台北國際社區廣播電台總經理白健文、聯合報社長項國寧、尚立國際股份有限公司總經理林義盛、合和國際股份有限公司總經理黃明威、台灣摩菲爾國際股份有限公司副理謝雅茹等贊助單位，共同點亮象徵夢想、勇氣的火箭聖誕樹，為冬日夜裡帶來一絲聖誕夢幻氣氛，期盼社會大眾共襄盛舉，溫暖偏鄉孩童。

孩童願望雖基牙周病治療本 卻是心中奢侈的心願

牙周病是一種慢性細菌感染，早期沒有明顯的自覺症狀，更不會痛，必須靠牙醫的檢活動假牙查：如果有自覺症狀，常常是牙周病已進行到某種程度了。牙周病愈早開始治療，不止治療較簡單，效果也較好，且可以恢復牙齦的健康，更能保住自然的牙齒。 年長者往往因唾液線退化或是降血壓、抗憂鬱藥物影響，容易缺少口水潤滑，或戴假牙、口腔清潔不易等，皆容易沾附牙菌斑，讓牙周病更嚴重。

兒福聯盟文教基金會2018年針對偏鄉孩童心願統計，排名前三心願分別為「功課進步」、「全家人在一起」、「家裡沒人生病」，其他願望則有「家人賺多點錢」、「能吃得飽」等，顯示對孩子們來說，原本該是最基本的滿足，在他們心中卻是奢侈的心願。

中信率先行動！ 捐200萬送愛心

中信金控總經理吳一發代表中國信託金融集團率先捐出200萬元，以行動支持兒福聯盟與「台灣夢計畫」社區築夢基地。兒福聯盟創辦人林志嘉代表受贈單位感謝捐款人長期慷慨解囊，幫助偏鄉孩子籌備才藝資源，期許社會各界多關注偏鄉議題，將愛輸送到全台各地。

中信慈善基牙周病治療方式金會董事長辜仲諒表示，有些偏鄉孩童因父母長時間在外工作或隔代教養欠缺親情陪伴，透過本次活動協助，一起彌平偏鄉的資源鴻溝，讓他們找回繼續建構夢想的能力。

點燃生命之火 邀大眾共襄盛舉

第34屆「點燃生命之火」募款活動提供多種捐款方式，包括中信全台152家分行臨櫃捐款、傳真刷卡捐款、郵政劃撥捐款及全台超過5,500台ATM使用「愛心捐款」鍵捐款等，敬邀社會大眾共襄盛舉。

告別總是跟著笑容一起出來打招呼的大牙齦，牙齦也需要微整形！微笑時如果露出過多牙齦，總是讓愛美的年輕女孩不敢開懷大笑，燦爛悅人的笑容除了要有整齊白亮的牙齒，露出的牙齦與牙齒還要有黃金比例。不管是牙齦包覆門牙，或是牙齦一高一低，微笑線條不美觀，拍照時遮遮掩掩就是不敢讓人看見你的大牙齦，都可以透過「牙肉美容手術」除去過多牙齦，改善令人困窘的「笑齦」。較於傳統手術需要將牙齦割開翻瓣、切肉，最後再縫合的血淋淋過程，「牙齦微整型」利用水雷射分子切割多餘牙齦，過程較不疼痛，雷射還能刺激組織生長，傷口恢復較快，降低術後感染機率，患者不需再經歷傳統手術後腫痛、流血漫長的恢復期。

孕婦由於體內荷爾蒙變化，以及營養需求的改變，使活動假牙得抵抗力下降，因而成為流感的高風險群。醫師聯合呼籲，最好的預防方式為接種疫苗。但許多孕媽媽會擔心接種疫苗的副作用並對胎兒造成影響，其實只要了解疫苗的性質、自身身體狀況，即使孕婦也能放心施打流感疫苗。

流感常見症狀
台灣感染症醫學會理事長暨台大醫院小兒部主任黃立民表示，如果要判斷一人是否有得流感，可以觀察是否有以下三個典型的徵兆：發高燒、全身痠痛，以及產生腸胃道症狀。

普通感冒 VS. 流感

流感 一般感冒
影響範圍 全身性 呼吸道局部症狀
症狀 呼吸道症狀、發高燒、肌肉痠痛、腹瀉、頭痛、疲倦 咳嗽、流鼻水、喉嚨痛、發燒
併發症 肺炎、腦炎、心肌炎等 急性中耳炎、急性鼻竇炎
病程 1～2周 2～5天
程度 較嚴重 較輕微
傳染途徑
飛沫傳染、接觸傳染
飛沫傳染、接觸傳染
參考資料／衛福部疾病管制署、《高醫醫訊》

研究統計，牙周病人引發心臟病的機率是一般人的1~2倍，中風機率是3倍。由於心臟病的發生和血管的發炎密不可分，而牙齒正是身體內極普遍的發炎根源之一。若口腔長期存在細菌感染和慢性發炎，順著血液循環流到心臟，引發細菌性心內膜炎。並且極可能引發血管壁粥狀動脈硬化，增加血管阻塞及心肌梗塞的風牙周病治療險。此外，牙菌斑導致的牙齦炎易使身體免疫系統做出反應，使白血球增多，進而誘發心臟病。醫學新研究也指出，造成牙周病的基因位置，與心臟疾病的基因位置是接近的，牙周病者要特別關心心臟健康。

接種疫苗有副作用？ 根據研究資料顯示，孕婦接種流感疫苗，一般來說，對其本身及胎兒均無特殊危險性，因此孕媽咪不用過度擔憂。但流感疫苗與其他疫苗或藥品相同，的確可能牙周病治療方式發生副作用，包括頭痛、肌肉痠痛等，一般會在發生後1～2天內自然恢復，但引起嚴重反應如立即性過敏反應等，發生的機率極低。黃立民主任指出，流感疫苗為一種死菌疫苗，作用方式為將死去的病原體片段接種到人體，讓人產生抗體，由於不會引起身體感染，因此相對上是非常安全、溫和的。「值得注意的是，施打疫苗的人要在相對健康的狀態。」他提到，如果孕婦有嚴重、尚未治癒的中重度疾病，如糖尿病、妊娠高血壓，或已知對疫苗的成分過敏、曾產生嚴重不良反應，如：呼吸困難，或者皮膚長水泡等則不適合施打。

蕭小姐最近用餐時感覺後牙酸軟無力，一咬食物就疼痛，刷牙時牙齦也經常流血而來到診所求診。經過口內和X光片檢查，我告知她：『兩側後牙有牙周病喔！』蕭小姐大驚失色：『怎麼會？我的牙齒以前都不會痛，每天也有刷牙啊？怎麼會得到牙周病呢？』初次被告知有牙周疾病的患者，經常和蕭小姐一樣訝異不已。因為初期的牙周病沒有明顯不適，牙齦的紅腫症狀也常被誤認為『火氣大』，直到明顯的咬合無力、牙齦腫痛、口臭，甚至牙齒搖晃位移，才發現問題嚴重。更驚人的事實是：在台灣，超過九成的成年人都有程度不一的牙周疾病。牙周病顧名思義，是牙齒周圍構造，如牙齦、齒槽骨、齒槽韌帶的疾病。

法國頂級保養品牌Sisley於1976年由修伯特多納諾、伊莎貝爾多納諾創立後，以植物美容學經驗及創新科技，在名媛貴婦圈屹立不搖，今年由亞太區總裁Nicolas Chesnier為新品「牙周病治療抗皺活膚御緻緊緻精華」站台。

2016年，Sisley首次將諾貝爾獎得獎科學新發現「表觀遺傳學」運用在經典抗老乳霜上，推出抗皺活膚御緻駐顏霜，品牌研發實驗牙周病治療方式室深入研究行為性因子對肌膚老化的影響，在找到核心關鍵後，今年正式宣告「抗皺活膚御緻緊緻精華」誕生。

蕭小姐最近用餐時感覺後牙酸軟無力，一咬食物就疼痛，刷牙時牙齦也經常流血而來到診所求診。經過口內和X光片檢查，我告知她：『兩側後牙有牙周病喔！』蕭小姐大驚失色：『怎麼會？我的牙齒以前都不會痛，每天也有刷牙啊？怎麼會得到牙周病呢？』初次被告知有牙周疾病的患者，經常和蕭小姐一樣訝異不已。因為初期的牙周病沒有明顯不適，牙齦的紅腫症狀也常被誤認為『火氣大』，直到明顯的咬合無力、牙齦腫痛、口臭，甚至牙齒搖晃位移，才發現問題嚴重。更驚人的事實是：在台灣，超過九成的成年人都有程度不一的牙周疾病。牙周病顧名思義，是牙齒周圍構造，如牙齦、齒槽骨、齒槽韌帶的疾病。

幾乎每次新品登場都會牙周病治療方式訪台的Nicolas，坦言最愛來台灣，他表示，抗老保養在台市場表現優異，尤以「抗皺活膚御緻駐顏霜」成長最佳，今年抗老家族再添新成員，抗皺活膚御緻緊緻精華勢必成為名媛貴婦最愛。

牙周病是個盛行率很高的，也是牙科中少數的慢性病。大家很常聽到醫師說：「牙周病是因為牙結石因起的」，但是牙結石到底長什麼樣子？牙醫師指出，牙結石有兩種，黃色的結石在牙齦外面，黑色的結石在牙齦裡面，而且平均1c.c.的牙結石卡超過1億隻細菌。平均1c.c.的牙結石卡超過1億隻細菌，根本是細菌的高級住宅區，但黑色的牙結石一般人自己檢查不出來。簡易自我判斷有沒有致病的黑色牙結石的方法，是牙齦會不會異常流血。舉例來說，早上起床時口腔內有沒有血味，或是吃水果時會不會在水果咬痕上沾上血痕，或是輕輕刷牙就流血等等。如果有上述情況，雖然不必然是牙周病，建議儘速給牙醫師檢查來釐清原因，別用偏方例如用油或鹽來漱口，這都是無效的。